Наблюдено коллегой. Германия. Берлин. У-Бан. Метро то есть. Стоит поезд на станции. Звучит "zuruсkhаltеn, bittе" - "осторожно, двери закрываются".
И в поезд влетает дядя. Развив далеко не первую космическую скорость, дядя, влетая в вагон, с размаху тормозит об другого тоже вполне приличного немецкого дядю:
- #б твою мать! Еntsсhuldigung!
Другой невозмутимый немецкий дядя:
- Масht niсhts! Х$&ня!
Самое-самое новогоднее настроение - в Ашане, конечно.
Поезжайте обязательно. Потолкайтесь.
"Чо встала на проходе?!"
"Тебя не спросила!"
"Короче, сгущенку я не нашел. Остальное - взял. Ну не ори, я тебя умоляю. Не о ри. Нету сгущенки, я тебе говорю".
"А что Вы хамите? Так. Пригласите мне менеджера!"
"А это чо за говно? Ли мон чел ла. Лимочелла какая-то. Возьмём?"
В наэлектризованном воздухе витает дух Майа.
Из лотков с новогодними украшениями грустно смотрят снеговики с оторванными носами.
Ловко управляя тележками с будущим оливье, ненавидя всех вокруг, матерясь и чертыхаясь, страна готовится в самому доброму и светлому празднику в году.
Мимими.