Марусенька, наверное, можно нанести надпись специальной краской... скажи что написать и каким цветом: уточню, можно или нет (скорее всего, да) и как это отразится на цене, ладно?
Там получается что как бы в черное пластиковое "корытце" вставлена металлическая полоска с номером, поэтому, думаю, что надпись на пластике сделать возможно.